Про Познань. Частина п'ята. Замки
Friday, 8 March 2019 06:43![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
falkonerУста солодкомовні зрадять. Може спомин
не лишиться з турбот, що нам орали чола.
Крило плаща із пліч. Крило вітрів над домом,
вузли димів, що в’яжуть небо з міста колом.
не лишиться з турбот, що нам орали чола.
Крило плаща із пліч. Крило вітрів над домом,
вузли димів, що в’яжуть небо з міста колом.
Про Познань. Частина перша. Зустріч
Про Познань. Частина Друга. Ринок
Про Познань. Частина третя. Серце Польщі
Про Познань. Частина четверта. Тропіки
Сьогодні про познанські замки. Не ті, які в дверях, або ті що всі маніякально навішують на конструкції мостів, а про ті, які будівлі. Таких в познані виявилося два.
Правда слово " замок" до цих споруд можна сказати з великою натяжкою... але про то пізніше. Зараз розкажу все по черзі.
Отож покинувши тепленький познанський Пальмаріум ми непоспішаючи потулили пішечки в Старе місто. Знову.
В морозі і пронизливому вітрі є свої переваги. Людей на вулицях не дуже багато. Можна красиво пофоткати симпатичні будиночки.
В Старе місто знову заходимо по Університецькому мосту.
Дізналися , що Познанському університету в 2018 році стукнула сотенька. Красива дата.
Ось його фотка разом з мальовничими залізничними коліями.
А це будівля університетської бібліотеки ( Biblioteka Wydziału Prawa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza).
Влітку вона. иабуть, шикарно заростає диким виноградом.
По діагоналі через перехрестя стоїть дивна інсталяція з дзеркалами. Якось за три дні так і не склалося підійти ближче).
Якщо пройти далі в сторону Старого міста , то вже можна подивится на будівлю Імператорського замку(Zamek Cesarski).
Хоча це палац. Ну.. так от... Але в будь якому випадку до нього ми повернемося трошки пізніше.
Дуже незвична будівля Філармонії ( Filharmonia Poznańska im. T. Szeligowskiego).
Але так. нам поки не туди. Звертаємо в парк імені Адама Міцкевича. Роздивляємося будівлю Університету ім. Адама Міцкевича (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) стоячи на площі Адама Міцкевича... Польська ікона. Це я про Міцкевича. А будівля університету шикарна.
Пам'ятник жертвам Познанських протестів 1956 року. От скажіть чесно, чули колись про такі?
А більшість і далі вірить, що в совку "такого не було". Більшість ніколи не чули про протести в Херсоні (1953), Слов'янську (1956), Кривому Розі ( 1958, 1963), Київ ( 1967)і ще багато-багато інших по території СРСР... куди там польська Познань... Історія таки одна з найважливіших наук.
Гуляємо по парку ...
... в сторону Познанського оперного театру ( Teatr Wielki im. S. Moniuszki).
Поряд з ним будівля медичного вакультету Познанського університету.
Взагалі потутли ми сюди зреагувавши на шпиль ( так, слово скомпроментовано кацапами, але воно нормальне) Римокатолицького костелу Найсвятішого Спасителя ( Kościół rzymskokatolicki pw. Najświętszego Zbawiciela), я ж правильно переклав?
Костел виявився успішно зачиненим , тож потулили далі.
Парк Міцкевича якось непомітно перейшов в парк ім Генріка Венявського.
Тут надибали такий от атмосферний ( будемо об'єктивними) Пам'ятник підпільній польській Державі(Pomnik Polskiego Państwa Podziemnego).
Для України це болюче питання, бо пов'язана вона збільшого з Армією Крайовою... Але як це має бути як чудовим прикладом, що потрібно класти на ноти протесту польських політиків щодо "бандерізації" України. В кожного свої Герої. Приклад про " їхніх підлих шпигунів" і "наших герочних розвідників" всі ж чули?
В познані не багато закинутих будинків ( ну, я принаймні не зауважив багато), але вони таки є. Навіть такі симпатичні.
Поруч шикарна модернова будівля Домініканського монастиря.
Нарешті таки завернули до Імператорського замку ( про Замки ж пост!).
Це відносний новоділ). До середньовіччя ( як, власне, і до замків) він не має жодного відношення.
Імператорський замок - палац в Познані, побудований в 1910 році для німецького імператора Вільгельма II. Будівництво замку почалося в 1905 році, роботами керував німецький архітектор Франц Генріх Швехтен. П'ять років по тому, 21 серпня 1910 року, під час візиту імператора в Познань, архітектор вручив імператору ключі від нової резиденції.
Коли ми тут бродили навколо, в парку з тильної сторони палацу ( звичайно ж, парку "Імператорському") побачили частину інсталяції Магдалени Абаканович "Невпізнанні". Основна частина її знаходиться в парку "Цитадель", але про нього я розкажу в наступному пості. Тоді і про інсталяцію.
Побудований свого часу як символ німецього панування над цією частиною Польщі, звичйно ж багато переживши, зараз замок вміщує в собі багато культурних атракцій ( кінотеатр, ляльковий театр, галереї,дитячий центр). Нещодавно тут було вікрито музей повстання 1956 року.
Перед входом в замок стоїть незвичний пам'ятник. Криптологам.
Стоїть він тут не випадково, бо саме випускник місцевого університету Маріян Раєвський ( Marian Adam Rejewski) став одним з тих, хто в 1932 році розгадав механізм машини «Енігма», головного шифрувального пристрою, який використовувався Німеччиною під час Другої світової війни.
Далі ми стандартним ( для нас, принаймі) маршрутом рушили до наступного познанського замку.
Вулицею "27 грудня" ...
Тут, в будинку під №21 найсмачніше морозиво, яке ми куштували до і після цього ( сподіваюся не на завжди))). Шукайте різнокольорову вивіску "Lodziarnia Kolorowa"
Польський Театр в Познані.
Фонтан Свободи (Fontanna Wolności) було встановлено в 2012 році в місті Познань на площі яка, як і фонтан має назву Свободи. Висота фонтану, приблизно, девять метрів. Дехто в ньому бачить ворота, але за задумом архітекторів Агнешки Сточай і Рафала Новака, фонтан Свободи символізує собою вітрила які наповнює вітер.
Від площі вже недалеко.
Вуличками ( потутно фоткаючи Пам'ятник 15-му уланському полку (Pomnik 15. Pułku Ułanów Poznańskich)...
... піднімаємося до Королівського замку ( Zamek Królewski w Poznaniu)
В цього замку більш давня історія . Перші укріплені будівлі тут з'явилися в середині ХІІІ століття.\
Після того замок багато разів зазнавав як руйнувань так і відновлень з реконструкцій. Остання ( 2010-2013 року) зробила його отаким.
Виглядає не надто історично. Той варант коли благими намірами...
Вичитив, що в башті знаходиться оглядовий майданчик. Коли ми були чомусь не сходили. Чи то зачинено було, чи просто не побачили вхід).
З майданчику перед замком трошки виду на місто. На Ратушу і трохи на площу Ринок.
А ще тут от така гіганська цикада є). До чого вона тут?)))
Ну а ми спуслилися на площу Ринок трошки журека поїсти . По олдовому.. з хлібини).
Підкріпившись.. ми потулили... але про то наступного разу. Буде цікаво. Не перемикайтеся.
Якщо ви збираєтеся кудись подорожувати, то можете трошки зекономити на житлі, забронювавши його через мої реферальні лінки:
www.airbnb.ru/c/shuras1
На airbnb треба зареєструватися
І зробитити перше бронювання від 75$, то 39$ отримаєте назад
Якщо ви юзаєте Booking.com, то зекономте собі 15 $ забронювавши щось через це ось посилання
Ну і мені щось перепаде)).
Отож покинувши тепленький познанський Пальмаріум ми непоспішаючи потулили пішечки в Старе місто. Знову.
В морозі і пронизливому вітрі є свої переваги. Людей на вулицях не дуже багато. Можна красиво пофоткати симпатичні будиночки.
В Старе місто знову заходимо по Університецькому мосту.
Дізналися , що Познанському університету в 2018 році стукнула сотенька. Красива дата.
Ось його фотка разом з мальовничими залізничними коліями.
А це будівля університетської бібліотеки ( Biblioteka Wydziału Prawa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza).
Влітку вона. иабуть, шикарно заростає диким виноградом.
По діагоналі через перехрестя стоїть дивна інсталяція з дзеркалами. Якось за три дні так і не склалося підійти ближче).
Якщо пройти далі в сторону Старого міста , то вже можна подивится на будівлю Імператорського замку(Zamek Cesarski).
Хоча це палац. Ну.. так от... Але в будь якому випадку до нього ми повернемося трошки пізніше.
Дуже незвична будівля Філармонії ( Filharmonia Poznańska im. T. Szeligowskiego).
Але так. нам поки не туди. Звертаємо в парк імені Адама Міцкевича. Роздивляємося будівлю Університету ім. Адама Міцкевича (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) стоячи на площі Адама Міцкевича... Польська ікона. Це я про Міцкевича. А будівля університету шикарна.
Пам'ятник жертвам Познанських протестів 1956 року. От скажіть чесно, чули колись про такі?
А більшість і далі вірить, що в совку "такого не було". Більшість ніколи не чули про протести в Херсоні (1953), Слов'янську (1956), Кривому Розі ( 1958, 1963), Київ ( 1967)і ще багато-багато інших по території СРСР... куди там польська Познань... Історія таки одна з найважливіших наук.
Гуляємо по парку ...
... в сторону Познанського оперного театру ( Teatr Wielki im. S. Moniuszki).
Поряд з ним будівля медичного вакультету Познанського університету.
Взагалі потутли ми сюди зреагувавши на шпиль ( так, слово скомпроментовано кацапами, але воно нормальне) Римокатолицького костелу Найсвятішого Спасителя ( Kościół rzymskokatolicki pw. Najświętszego Zbawiciela), я ж правильно переклав?
Костел виявився успішно зачиненим , тож потулили далі.
Парк Міцкевича якось непомітно перейшов в парк ім Генріка Венявського.
Тут надибали такий от атмосферний ( будемо об'єктивними) Пам'ятник підпільній польській Державі(Pomnik Polskiego Państwa Podziemnego).
Для України це болюче питання, бо пов'язана вона збільшого з Армією Крайовою... Але як це має бути як чудовим прикладом, що потрібно класти на ноти протесту польських політиків щодо "бандерізації" України. В кожного свої Герої. Приклад про " їхніх підлих шпигунів" і "наших герочних розвідників" всі ж чули?
В познані не багато закинутих будинків ( ну, я принаймні не зауважив багато), але вони таки є. Навіть такі симпатичні.
Поруч шикарна модернова будівля Домініканського монастиря.
Нарешті таки завернули до Імператорського замку ( про Замки ж пост!).
Це відносний новоділ). До середньовіччя ( як, власне, і до замків) він не має жодного відношення.
Імператорський замок - палац в Познані, побудований в 1910 році для німецького імператора Вільгельма II. Будівництво замку почалося в 1905 році, роботами керував німецький архітектор Франц Генріх Швехтен. П'ять років по тому, 21 серпня 1910 року, під час візиту імператора в Познань, архітектор вручив імператору ключі від нової резиденції.
Коли ми тут бродили навколо, в парку з тильної сторони палацу ( звичайно ж, парку "Імператорському") побачили частину інсталяції Магдалени Абаканович "Невпізнанні". Основна частина її знаходиться в парку "Цитадель", але про нього я розкажу в наступному пості. Тоді і про інсталяцію.
Побудований свого часу як символ німецього панування над цією частиною Польщі, звичйно ж багато переживши, зараз замок вміщує в собі багато культурних атракцій ( кінотеатр, ляльковий театр, галереї,дитячий центр). Нещодавно тут було вікрито музей повстання 1956 року.
Перед входом в замок стоїть незвичний пам'ятник. Криптологам.
Стоїть він тут не випадково, бо саме випускник місцевого університету Маріян Раєвський ( Marian Adam Rejewski) став одним з тих, хто в 1932 році розгадав механізм машини «Енігма», головного шифрувального пристрою, який використовувався Німеччиною під час Другої світової війни.
Далі ми стандартним ( для нас, принаймі) маршрутом рушили до наступного познанського замку.
Вулицею "27 грудня" ...
Тут, в будинку під №21 найсмачніше морозиво, яке ми куштували до і після цього ( сподіваюся не на завжди))). Шукайте різнокольорову вивіску "Lodziarnia Kolorowa"
Польський Театр в Познані.
Фонтан Свободи (Fontanna Wolności) було встановлено в 2012 році в місті Познань на площі яка, як і фонтан має назву Свободи. Висота фонтану, приблизно, девять метрів. Дехто в ньому бачить ворота, але за задумом архітекторів Агнешки Сточай і Рафала Новака, фонтан Свободи символізує собою вітрила які наповнює вітер.
Від площі вже недалеко.
Вуличками ( потутно фоткаючи Пам'ятник 15-му уланському полку (Pomnik 15. Pułku Ułanów Poznańskich)...
... піднімаємося до Королівського замку ( Zamek Królewski w Poznaniu)
В цього замку більш давня історія . Перші укріплені будівлі тут з'явилися в середині ХІІІ століття.\
Після того замок багато разів зазнавав як руйнувань так і відновлень з реконструкцій. Остання ( 2010-2013 року) зробила його отаким.
Виглядає не надто історично. Той варант коли благими намірами...
Вичитив, що в башті знаходиться оглядовий майданчик. Коли ми були чомусь не сходили. Чи то зачинено було, чи просто не побачили вхід).
З майданчику перед замком трошки виду на місто. На Ратушу і трохи на площу Ринок.
А ще тут от така гіганська цикада є). До чого вона тут?)))
Ну а ми спуслилися на площу Ринок трошки журека поїсти . По олдовому.. з хлібини).
Підкріпившись.. ми потулили... але про то наступного разу. Буде цікаво. Не перемикайтеся.
Якщо ви збираєтеся кудись подорожувати, то можете трошки зекономити на житлі, забронювавши його через мої реферальні лінки:
www.airbnb.ru/c/shuras1
На airbnb треба зареєструватися
І зробитити перше бронювання від 75$, то 39$ отримаєте назад
Якщо ви юзаєте Booking.com, то зекономте собі 15 $ забронювавши щось через це ось посилання
Ну і мені щось перепаде)).
no subject
2019-03-08 09:29 (UTC)Poznanskiego на фотке
no subject
2019-03-08 09:41 (UTC)